Segue tradução de um artigo que trata de
estratégias de defesa usadas no boxe, mas que possuem pontos em comum com
outras artes, inclusive com o conceito de maai e irimi. O mais interessante é
que junto ao texto, há 3 vídeos ilustrando esquivas usadas no boxe e em lutas
do Anderson Silva no UFC.
Original: http://migre.me/44sz0 e http://migre.me/44szZ
Autor: Jonlaw, em 09/01/2011
Tradução: Victor Bortone
Nós treinamos conceitos de distância e
timing recentemente e esse artigo vai tentar definir e ilustrar alguns desses
conceitos com vídeos de defesas de boxe excepcionais. Eu aprendi muito
pouco sobre esse assunto antes de treinar na Primal, aonde se dá grande
importância a isso. Parece que esse assunto é geralmente negligenciado em
muitas artes marciais, embora não o deva ser. Não sou a única pessoa com esta opinião,
no vídeo do Boxe Birmanês o instrutor afirma o mesmo.
fonte: http://migre.me/44sEx